Metrics management architecture with associated metric client implementations

`cats-effect`, `http4s-core` driver for various AWS tools - https://aws4cats.milkov.ml